从那里您可以通过下拉菜单左右箭头或直接从页面选择其中 Dec 14, 2023 3:44:17 GMT Quote Select PostDeselect PostLink to PostMemberGive GiftBack to Top Post by account_disabled on Dec 14, 2023 3:44:17 GMT 这里直到黑暗领主举起他的手 越过死海和枯萎的土地。 作为这些书的翻译者,你不仅需要用新的语言重写它们,而且还要保留它们的韵律、长度和节奏,同时传达相同的主题。听起来似乎是一项艰巨的任务?那是因为它是。 还有更多这样的考虑,比如头韵、绕口令,或者当角色用不同的方言说话时,你也需要用另一种语言来表达。 机器翻译的问题 随着系统变得更加复杂,机器翻译如今非常普遍。然而,仍有一些问题需要考虑。 并非 100% 可靠 当然,第一个问题是机器翻译通常都是直译的。机器不具备与人类翻译相同的语境和文化意识。他们也不是特定领域的主题专家,而是更多的一般服务提供商。 微软 bing 翻译器 机器翻译软件 因此,最好的办法是通过人工翻译的检查来补充机器翻译。他们可以纠正任何明显的错误,并做出比算法更细致的决策。 比其他内 WhatsApp 号码数据 容更适合某些类型的内容 由于准确性问题,机器翻译最适合不太复杂的内容类型。诸如商业内容、网站内容等,作品的风格或特征不太重要。机器通常根本无法完成与文学翻译相同的工作。 然而,机器翻译仍然有一席之地,特别是在加快初始过程方面。它也非常适合简单的内容和 100% 准确度并不那么重要的内容。查看我们的机器翻译软件列表,找到适合您的工具。 您知道谁对(网站)翻译没有问题吗?翻译按! 因为翻译可能会出现问题,所以您最不想做的就是在实施过程中遇到困难。至少对于您的 WordPress 网站,我们为此推荐的工具是我们的TranslatePress插件。这就是原因。 在一个界面中完成所有翻译 首先,TranslatePress 提供 100% 的翻译完整性。它允许您将小部件和菜单上的网站内容转换为主题、插件等。 这是因为,与其他翻译插件不同,TranslatePress 会查看渲染的网站 HTML 中的内容,而不是扫描数据库。这使得它可以翻译您网站上出现的几乎所有内容。 因此,您所做的几乎所有事情都发生在同一个主翻译界面中。 TranslatePress 主翻译界面 右侧的预览允许您导航到要转换为另一种语言的页面。包含的任何文本。 从 TranslatePress 界面选择字符串的方法 使用屏幕左侧的文本框添加您的翻译。单击“保存”按钮后,翻译后的文本将显示在您的网站上。